művész

Vörös Róbert
Dramaturg, rendező, író.
1981-ben ötvösként végzett a Képzőművészeti- és Iparművészeti Szakközépiskolában, ezzel párhuzamos ez évben végezte el a Népművelési Intézet színházrendező szakát. 1981-ben a Köztársulat nevű alternatív színházi csoport vezetője volt. 1983-ben a Monteverdi Birkózókör Színházi Formációban dolgozott. 1983-tól a szolnoki Szigligeti Színház dramaturga és rendezője volt,…
Aktuális programok
Jelenleg nincs futó program!
Dramaturg, rendező, író.
1981-ben ötvösként végzett a Képzőművészeti- és Iparművészeti Szakközépiskolában, ezzel párhuzamos ez évben végezte el a Népművelési Intézet színházrendező szakát. 1981-ben a Köztársulat nevű alternatív színházi csoport vezetője volt. 1983-ben a Monteverdi Birkózókör Színházi Formációban dolgozott. 1983-tól a szolnoki Szigligeti Színház dramaturga és rendezője volt, ahol sokat tanult Schwajda Györgytől. 1991-2006 között az Arany János Színház, majd az Újszínház dramaturgja és művészeti tanácsadója volt. 2006-bana Bárka Színházban dolgozott művészeti tanácsadóként. 2007-2013 között a Nemzeti Színház dramaturgja, irodalmi vezetője. 2016-tól a Vígszínház irodalmi tanácsadója.
Díjak:
Harsányi Zsolt-díj (2021)
Rendezői munkásságából:
Kertész Imre: Kaddis a meg nem született gyermekért 2019. április 6. Vígszínház Házi Színpad
Vörös Róbert: Primadonna gatyában 2018. november 17. Hungarikum Pódium
Emberi hang – Molnár Piroska estje 2017. október 6. Rózsavölgyi Szalon Arts & Café
Vörös Róbert: Lola Budapesten 2016. szeptember 10., Spinoza Színház
Georges Simenon-Vörös Róbert: Fej nélküli holttest 2016. május 13., Pinceszínház
Ingmar Bergman–Vörös Róbert: Őszi szonáta Bemutató 2016. március 28. Orlai Produkciós Iroda
Marguerite Duras: Nyáron, este fél tizenegykor 2014. november 21., Nemzeti Színház
Mégis szép – Udvaros Dorottya estje 2012. május 2. Rózsavölgyi Szalon
A dizőz halála 2011. június 30. Menta
Nyáron, este fél tizenegykor 2011. március 24. Közép-Európa Táncszínház
Barbárok melankóliája - I. Nemzeti Színház
Vevők és albérlők szolgasága 2011. november 26. Nemzeti Színház (Lakatos Annával közös rendezés)
Bűn és bűnhődés 2001. április 20. Vígszínház
Dalok Közép-Nirvániából - Kamondy Ágnes dalestje a '80-as évek alternatív rock dalaiból
Egy örömlány feljegyzései - Kamondy Ágnes szólóestje
Szerzői és dramaturgiai munkáiból:
John Cassavetes: Premier 2019. március 2., Vígszínház r.: Martin Čičvák
Majgull Axelsson: Nem vagyok Miriam! 2019. február 27., Vígszínház r.: Kincses Réka
Euripidész – Fodor Tamás: Élektra 2019. március 30., Budaörsi Latinovits Színház r.: Alföldi Róbert
Charlie Chaplin: A diktátor 2018. október 13., Vígszínház r.: Eszenyi Enikő
Georges Feydeau: Egy éj a Paradicsomban, 2018. március 3., Vígszínház, r: Michal Docekal
Woody Allen: Szentivánéji szexkomédia, 2017. február 24., Vígszínház, r: Alekszandr Bargman
William Shakespeare: Hamlet 2017. október 1., Vígszínház r.: Eszenyi Enikő
Mihail Jurjevics Lermontov: Álarcosbál 2017. április 21. Budaörsi Latinovits Színház r.: Pelsőczy Réka
Bartis Attila:Rendezés 2017. február 26. Vígszínház r.: Szikszai Rémusz
Molière: A képzelt beteg 2016. november 19., Budapest Bábszínház r.: Alföldi Róbert
Kincses Réka: A Pentheszileia Program 2016. október 16., Vígszínház r.: Kincses Réka
Bereményi Géza: Shakespeare királynője 2016. június 24., Csiky Gergely Színház, r.: Galambos Péter
William Shakespeare: Lear király, 2015. október 4., Radnóti Színház r.: Alföldi Róbert
William Shakespeare: Makrancos Kata avagy a hárpia megzabolázása, 2015. május 15., Weöres Sándor Színház r.: Alföldi Róbert
Joe Masteroff – Fred Ebb: Kabaré 2015. április 13., Budapest Bábszínház, r.: Alföldi Róbert
William Shakespeare: Julius Caesar 2014. december 6., Vígszínház, r.: Alföldi Róbert
Csehov: Platonov 2014. május 25., Radnóti Színház, r.: Alföldi Róbert
Émile Ajar: Előttem az élet 2014. május 8., Rózsavölgyi Szalon Arts & Café, r.: Alföldi Róbert
Bereményi Géza: Kincsem, 2014. április 5., Thália Színház, r.: Bereményi Géza
Forgách András: Szorul a hurok 2014. január 22., Rózsavölgyi Szalon Arts & Café, r: Forgách András
Klaus Mann: Mephisto 2013. május 10. Nemzeti Színház r.: Alföldi Róbert
Csehov: Sirály 2013. január 12. Nemzeti Színház r.: Alföldi Róbert
Szirmai-Gábor-Békeffy-Bakonyi-Kaszó: Mágnás Miska 2012. augusztus 18. Szegedi Szabadtéri Játékok, r: Alföldi Róbert
Agota Kristof: Egy elsurranó patkány 2012. július 27. Kőszegi Várszínház, r: Gergye Krisztián
Shakespeare: Hamlet 2012. március 16. Nemzeti Színház, r: Alföldi Róbert
John Osborn: Hazafit nekük! 2012. április 27. Nemzeti Színház, r: Alföldi Róbert
Vevők és albérlők szolgasága 2011. november 26. Nemzeti Színház r: Lakatos Anna és Vörös Róbert
Bernard Show: Szent Johanna, 2011. szeptember 30. Nemzeti Színház, r: Alföldi Róbert
Vörös Róbert: A dizőz halála 2011. június 30. Vacsoraszínház
Madách Imre: Az ember tragédiája 2011. május 6. Nemzeti Színház, r: Alföldi Róbert
Nyáron, este fél tizenegykor 2011. március 24. Közép-Európa Táncszínház, r: Vörös Róbert
Shakespeare: Szentivánéji álom (részletek), 2011. április 9. Nemzeti Színház, r.: Alföldi Róbert
Heiner Müller: Kvartett, 2011. január 8. Nemzeti Színház, r.: Gergye Krisztián
Závada Pál: Magyar ünnep, 2010. november 19. Művészetek Palotája / 2010. december 18. Nemzeti Színház, r.: Alföldi Róbert
Tízparancsolat 2010. Nemzeti Színház, r: Alföldi Róbert
Szilágyi Andor: Leánder és Lenszirom, Színház és Filmművészeti Egyetem, r: Alföldi Róbert
Márta István: Csodálatos mobilvilág 2010. október 9. Új Színház r: Szikora János
Térey János: Jeremiás avagy isten hidege, 2010. október 2. Nemzeti Színház, r.: Valló Péter
Háy János: Vasárnapi ebéd, 2010. április, Nemzeti Színház (r: Rátóti Zoltán)
Martin Speer: Vadászjelenetek Alsó-Bajorországból, Nemzeti Színház, 2010.április 24., r: Alföldi Róbert
Katona József: Bánk bán, 2009. július 10. Szegedi Művészetmalom/ Nemzeti Színház, r.: Alföldi Róbert
Botho Strauss: A park, 2009. március 20. Nemzeti Színház, r.: Alföldi Róbert
Jean Racine: Atália, 2009. március 14. Nemzeti Színház, r.. Valló Péter
Casanova Nouvo 2009. december 19. Új Színház
Schiller: Ármány és Szerelem 2009. február 5. Nemzeti Színház, r: Alföldi Róbert
Bakonyi Károly: János vitéz, 2009. január 16. Nemzeti Színház, r.. Alföldi Róbert
Tenessee Williams: Orfeusz alászáll 2009. dec. 19. Nemzeti Színház, r: Sopsits Árpád
Nyugat 100 2008. dec. 2. Nemzeti Színház
Euripidész: Oresztész, 2008. november 21.Nemzeti Színház, r.: Alföldi Róbert
Friedrich Schiller: Don Carlos, 2008. március 21. Bárka Színház (r.: Alföldi Róbert)
Spiró György-Másik János: Ahogy tesszük, 2007. december 21 Bárka Színház (r.:Alföldi Róbert)
Moliere: George Dandin, avagy a megcsúfolt férj 2008. április 25., Játékszín, r.:Telihay Péter
Kamondy Ágnes: Johanna nőpápa 2008. Nemzeti Színház
"Édes szívem, ribanc vagy", 2007, Bárka Színház (R.: Gergye Krisztián)
Gogol: Revizor, Szolnoki Szigligeti Színház, 2007. április 21. (r.:Telihay Péter)
Lanford Wilson: Kéretik elégetni, Ködszurkálók Színház 2007, (r.:Máté Krisztián)
Osztrovszkij: Vihar, Veszprémi Petőfi Színház, 2007. március (r: Telihay P.)
Csehov: Cseresznyéskert, 2007. március, Vígszínház (r: Alföldi R.)
Willy Russell: Vértestvérek, 2007. január 12. Békés Megyei Jókai Színház (r.:Király Attila)
Parti Nagy Lajos Moliére: Tartuffe, 2006. október 2. Nemzeti Színház
Mikhail Lermontov: Álarcosbál, 2006. január 6. Szigligeti Színház (r.: Telihay Péter)
Brecht: Koldusopera, 2006. június 7. Bárka Színház (r.:Alföldi Róbert)
Thorton Wilder - Ács: Szent Lajos király hídja
Shakespeare: Szentivánéji álom, Bárka Színház (r: Alföldi R.)
Shakespeare: Rómeó és Júlia, 2006. május 20. Új Színház (r.:Alföldi Róbert)
Cyril Tourner: A bosszúálló tragédiája, Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad)(r.:Alföldi Róbert)
Molnár Ferenc: Liliom, 2006. Bárka Színház, (r.: Telihay Péter)
Schiller: Stuart Mária, 2005. Pesti Színház (r.: Alföldi Róbert)
Wassermann - Leigh: La Mancha Lovagja
Németh Ákos: Vörös bál, 2005. október 15. Móricz Zsigmond Színház (r.:Telihay Péter)
Shakespeare: Othello, 2005. március 4. Szigligeti Színház (r.:Telihay Péter)
Vörös Róbert: Sade márki 120 napja, 2005. április 2. Budapest Bábszínház (r.:Alföldi Róbert)
Füst Milán: Boldogtalanok, 2005. Nemzeti Színház, (r.:Ács János)
Schiller: Don Carlos, 2005. november 18. Kecskeméti Katona József Színház (r.: Alföldi Róbert)
Kálmán Imre: Csárdáskirálynő 2005. július 29. Szegedi Szabadtéri Színpad
Te édes, de jó vagy, légy más! 2004 Madách Színház, (r.:Ács János)
Ács János: Casanova Nuova, 2004. május 8. Kecskeméti Katona József Színház (rendező: Ács János)
Miller: Az ügynök halála, 2004. Thália Színház (r.:Alföldi Róbert)
Csehov:A három nővér, 2004, Új Színház, (r.: Alföldi Róbert)
Krúdy Gyula: Vörös postakocsi 2004. január 17., Vígszínház (r: Tordy Géza)
Márta - Ács: Munkásoperett
Verdi: Attila 2004. Debreceni Csokonai Színház, (rendező: Alföldi Róbert)
Vörös Róbert: Holnap érkezem /Pasolini: Teorema című filmjéből/ - Szolnoki Szigligeti Színház 2003., (rendező: Alföldi Róbert)
Neil Simon: Sweet Charity /átíró/ 2003. november 28. Budapesti Operettszínház (rendező: Alföldi Róbert)
Pierre Barillet - Jean Pierre Grédy: A kaktusz virága, 2003. október 11. Soproni Petőfi Színház (rendező: Ács János)
Gounod: Faust, 2003. február 14. Szegedi Nemzeti Színház (rendező: Alföldi Róbert)
Alexei Arbuzov: Kései találkozás avagy Philemon és Bauchis by Russian, 2003. október 31. Játékszín, (r.:Alföldi Róbert)
Shakespeare: Lear király (rendező: Ács János)
Shakespeare: Hamlet (rendező: Ács János)
Miller: Pillantás a hídról, 2002. március 8. Szigligeti Színház (Tordy Géza)
Huszka Jenő - Martos Ferenc: Lili bárónő 2002. október 12. Szigligeti Színház, r: Ács János
Mark Ravenhill: Shopping and fucking, 2002. október 5. Thália Színház(rendező: Alföldi Róbert)
Trevor Griffiths: Komédiások, 2002. március 23. Budapesti Kamaraszínház - Shure Stúdió (r.: Ács János)
Cander - Ebb: Kabaré /átíró/ 2002. Operett-Raktárszínház, (rendező: Alföldi Róbert)
A mennyei Híd, 2002. február 9. Győri Nemzeti Színház (r.:Ács János)
Schiller: Az orleansi szűz, 2002. május 3. Hevesi Sándor Színház (r.:Alföldi R.)
Patrick Hamilton: Gázláng 2001. november 16., Játékszín (r: Balázsovits Lajos)
Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés, 2001. április 20. Vígszínház (r.:Tordy Géza)
Shakespeare: Macbeth, 2001. november 3. Budapesti Kamaraszínház - Tivoli (rendező: Alföldi Róbert)
Molnár Ferenc: Egy, kettő, három, 2001. november 23. Veszprémi Petőfi Színház, (r.:Ács János)
Shakespeare: Szentivánéji álom 2001. Szegedi Nemzeti Színház, r: Alföldi Róbert
Kálmán Imre - Ács - Vörös: Marica grófnő, 2001. október 12. Szolnoki Szigligeti Színház, r: Ács János
Shakespeare: Makrancos Kata 2001. Gyulai Várszínház, (rendező: Alföldi Róbert)
Kornis Mihály: A Kádár házaspár, 2000. február 14. Új Színház (r.:Ács János)
Georg Büchner: Leonce és Léna, 2000. december 15. Új Színház (r.:Ács János)
Brecht - Kamondy - Ács - Vörös: A nagyváros dzsungelében (A városok sűrűjében), 1999. október 22. Újszínház, r: Ács János
Georg Kreisler: Lola Blau, 1998. május 23. Budapesti Kamaraszínház - Tivoli (r.:Tordy Géza)
Várkonyi - Ács - Braunke: Dorian Gray, 1990. Vígszínház, a Rockszínház előadása, r: Ács János
Televíziós és filmes munkáiból:
Nyugalom (2007, r: Alföldi Róbert)
Kire ütött ez a gyerek? (2007)
Hozzánk tartoznak (2006)
Micimackó - Nagy Könyv (2005)
Szirtes András: Sade márki és élete (filmforgatókönyv, 1990-93)
Könyveiből:
Vendégségben - Alföldi (portré Alföldi Róbertről) Korona Könyvkiadó 2003
Kiállításaiból:
1987 Kollektív kiállítás (Fiatal Művészek Klubja)
1991 Kollektív kiállítás - Színházi és filmplakátok (Képzőművészeti Főiskola)
2000 Önálló kiállítás - festmények és grafikák (Kapolcs Művészetek Völgye)
2001 Önálló kiállítás - festmények és grafikák (Új Színház Galéria)
2002 Kollektív kiállítás - színházi plakátok (Gyulai Várszínház)
2002 Hatok - Kollektív kiállítás (Alföldi Róbert, Kentaur, Bartha Andrea, Király Attila, Halász G. Péter)

"Emberi hang..." - Molnár Piroska zenés színházi estje
Móricz Zsigmond Színház- Tér, fény

A Pentheszileia Program
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

A.P. Csehov: SIRÁLY
Gózon Gyula Kamaraszínház Alapítvány- Irodalmi munkatárs

Ádám almái
Csiky Gergely Színház- Dramaturg

Álarcosbál
Budaörsi Latinovits Színház- Dramaturg

Álarcosbál - Nyilvános főpróba
Budaörsi Latinovits Színház- Dramaturg

Az ember tragédiája
Nemzeti Színház- Dramaturg

Az öldöklés istene
Szolnoki Szigligeti Színház Nonprofit Kft.- Dramaturg

BÁNATOS KURVÁIM EMLÉKEZETE - Előadja: Hegedűs D. Géza - Mozsár Műhely
Kultkikötő Közhasznú Nonprofit Kft.- Rendező

Bánk bán - junior -
Nemzeti Színház- Dramaturg

CHURCHILL ÉS GARBO
Általános- Dramaturg

Churchill és Garbo
Móricz Zsigmond Színház- Dramaturg

Churchill és Garbo - Hegedűs D. Géza, Nagy-Kálózy Eszter, Csiby Gergely
Rózsavölgyi Szalon- Dramaturg

Danton halála
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Egy éj a Paradicsomban
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Egy elsurranó patkány
Nemzeti Színház- Dramaturg

Egy rózsaszál szebben beszél
Ferencvárosi Pinceszínház- Rendező

Elektra
Budaörsi Latinovits Színház- Dramaturg

Előttem az élet - Margitai Ági, Csomós Mari, Lukács Sándor, Rajhona Ádám
Rózsavölgyi Szalon- Dramaturg

Fejes Endre - Presser Gábor: Jó estét nyár, jó estét szerelem
Szolnoki Szigligeti Színház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Forgách András: Szorul a hurok - BEMUTATÓ - Takács Kati, Bánfalvi Eszter, Balikó Tamás
Rózsavölgyi Szalon- Egyéb

Forgách András: Tercett - Móricz Zsigmond szerelmei
Szolnoki Szigligeti Színház Nonprofit Kft.- Rendező

George Simenon-Vörös Róbert: Fej nélküli holttest (Maigret különös esete)
Ferencvárosi Pinceszínház- Rendező

Hamlet
Vígszínház Nonprofit Kft.- Színpadi változat

Hamlet
Nemzeti Színház- Dramaturg

Hazafit nekünk! (A Patriot for Me)
Nemzeti Színház- Dramaturg

Heinrich Böll – Bereményi Géza: Katharina Blum elveszett tisztessége
Kult2 - Marczi / Kultúrkúria- Dramaturg

Ibolyántúl - Oláh Ibolya est
New Orleans Club- Rendező

Isabelle Le Nouvel: Churchill és Garbo
Kult2 - Marczi / Kultúrkúria- Dramaturg

Isabelle Le Nouvel: Churchill és Garbo / - Hegedűs D. Géza, Nagy-Kálózy Eszter, Csiby Gergely
Általános- Dramaturg

Julius Caesar
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Kabaré
Budapest Bábszínház Nonprofit Kft.- Színpadi változat

Kabaré
SZFE- A szövegkönyvet fordította

Kabaré
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Kabaré
Budapest Bábszínház Nonprofit Kft.- Színpadi változat

Katharina Blum elvesztett tisztessége
Budaörsi Latinovits Színház- Dramaturg

Katharina Blum elvesztett tisztessége - Nyilvános főpróba
Budaörsi Latinovits Színház- Dramaturg

Kincsem
Thália Színház- Dramaturg

Kincsem
Thália Színház- Dramaturg

Lear király
Radnóti Miklós Színház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Magyar ünnep
Nemzeti Színház- Dramaturg

Makrancos Kata
Weöres Sándor Színház- Dramaturg

Mariana Alcoforado: Portugál levelek
Mozsár Műhely- Az eredeti mű alapján írta, rendezte

Masteroff-Ebb-Kander: KABARÉ musical
Margitszigeti Színház- Dramaturg

Mégis szép - Udvaros Dorottya estje
Rózsavölgyi Szalon- Rendező

Mégis szép - Udvaros Dorottya estje
Rózsavölgyi Szalon- Rendező

Mégis szép- Udvaros Dorottya önálló estje
Weöres Sándor Színház- Rendező

Meglepetés: Udvaros Dorottya
Rózsavölgyi Szalon- Rendező

Mephisto
Nemzeti Színház- Dramaturg

Mephisto
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Móricz Zsigmond: Rokonok
Szegedi Nemzeti Színház- Dramaturg

Neil Simon - Cy Coleman - Dorothy Fields: Sweet Charity bemutató
Szolnoki Szigligeti Színház Nonprofit Kft.- Szövegek

Nem vagyok Miriam
Vígszínház Nonprofit Kft.- Péterfy Gergely színpadi adaptációja nyomán a vígszínházi változatot írta

Nyáron, este fél tizenegykor
Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház- Színpadi változat, rendező -

Nyáron, este fél tizenegykor - Marguerite Duras kisregénye nyomán
Trafó Kortárs Művészetek Háza- Rendező

Nyáron,este fél tizenegykor
Nemzeti Színház- a színpadi változatot írta és az előadást rendezte

OLÁH IBOLYA - Ibolyántúl
Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ- Rendező

Orfeusz alászáll
Nemzeti Színház- Dramaturg

Őszi szonáta
Veszprémi Petőfi Színház- Rendező

Őszi szonáta
Thália Színház- Rendező

Őszi szonáta
Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft.- Rendező

Őszi szonáta
Váci Mihály Kulturális Központ- Rendező

Őszi szonáta
Thália Színház- Ingmar Bergam forgatókönyvéből írta és rendezte

PEER-GYNT - Danubia+Nemzeti Bérlet /4.
Danubia Zenekar- Dramaturg

Platonov Apátlanul
Radnóti Miklós Színház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Premier
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Rendezés
Vígszínház Nonprofit Kft.- Dramaturg

Romain Gary (Émile Ajar): Előttem az élet - BEMUTATÓ
Rózsavölgyi Szalon- Dramaturg

Romain Gary (Émile Ajar): Előttem az élet - In memoriam Margitai Ági
Rózsavölgyi Szalon- Dramaturg

Romain Gary (Émile Ajar): Előttem az élet - In memoriam Margitai Ági
Rózsavölgyi Szalon- Dramaturg
Romain Gary (Émile Ajar): Előttem az élet - In memoriam Margitai Ági
Rózsavölgyi Szalon- Dramaturg

Shakespeare királynője
Csiky Gergely Színház- Dramaturg

Shakespeare: Hamlet
Budapest Brand Nonprofit Zrt.- Dramaturg

Sirály
Nemzeti Színház- Dramaturg

SZEMLE+ / Katharina Blum elvesztett tisztessége – a budaörsi Latinovits Színház előadása
Városmajori Szabadtéri Színpad- Dramaturg

Szent Johanna
Nemzeti Színház- Dramaturg

Szirmai Albert - Bakonyi Károly: MÁGNÁS MISKA
Szegedi Szabadtéri Nonprofit Kft.- Szabadtéri változat 2012 Szeged

Szörényi-Bródy-Sarkadi-Ivánka: Kőműves Kelemen
RaM Colosseum- Dramaturg

Szorul a hurok - Takács Kati, Bánfalvi Eszter, Balikó Tamás
Rózsavölgyi Szalon- Dramaturg

Születésnap
Budaörsi Latinovits Színház- Dramaturg

Tartuffe
Nemzeti Színház- Dramaturg

Tízparancsolat - Pornó
Nemzeti Színház- Dramaturg

UDVAROS DOROTTYA - önálló est
Kultkikötő Közhasznú Nonprofit Kft.- Rendező

Vadászat
Budaörsi Latinovits Színház- Egyéb

Vadászat - Nyilvános főpróba
Budaörsi Latinovits Színház- Egyéb

Vadászjelenetek Alsó-Bajorországból
Pécsi Országos Színházi Találkozó- Dramaturg

„Emberi hang…” - Molnár Piroska zenés színházi estje
Rózsavölgyi Szalon- Rendező
Ajánlataink
Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
tétel a kosárban
összesen:
Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!