Annamária Radnai

Dramaturg.

1983 és 1988 között a József Attila Színház segédrendezoje, segéddramaturgja,
1988 és 1992 között a Színház és Filmmuvészeti Foiskola/Egyetem dramaturg - szakos hallgatója,
1992-ben szerez egyetemi diplomát.
1992 óta a Színház- és Filmmuvészeti Egyetem oktatója, dramaturgiát tanít.
1991-1992-ben a József Attila Színház,
1992-tol 1998-ig a Radnóti Színház,
2004 - 2006 között a Vidám Színpad dramaturgja.
1993 óta a Nyílt Fórum kortárs dráma-muhely elokészíto bizottságának tagja
1994 és 1998 között a Friderikusz Show gag-csapatának tagja.
2001-2004. a Színház- és Filmmuvészeti Egyetem DLA hallgatója
2004-tol a Filmplus Forgatókönyvíró Muhelyének tagja
2005-tol a Jóban-rosszban c. tévésorozat storyliner-e
2006-tól osztályvezeto tanár a Színház- és Filmmuvészeti Egyetemen

2001. novemberétol a Színházi Dramaturgok Céhének társelnöke.
2003. Bálint Lajos gyuru
2004. Jászai Mari díj

Az elmúlt tizenöt év alatt különbözo televíziós musorokban foszerkeszto és/vagy szerkeszto. Kis- és nagyjátékfilmek, egész estés dokumentumfilmek, TV-játékok dramaturgja, forgatókönyvírója. Dolgozott továbbá számos vidéki és fovárosi színházban (Vígszínház, Madách Színház, Budapesti Kamara Színház, Nemzeti Színház, Thália Színház, Új Színház, Zalaegerszeg, Veszprém, Miskolc, Nyíregyháza stb.).

Fordítások:

1999. Csehov-Kiss : De mi lett a novel? orosz változat - Szirotina Szvetlánával - Thália Színház,
2001-2002. Kiss: Csehov szerelmei, Új Színház,
2002. Puskin: Borisz Godunov -Térey Jánossal - / Madách Kamara
2002. Csehov szerelmei - Lika Mizinova, Olga Knyipper és Anton Csehov levelei, bovített, átdolgozott fordítás / Magveto Kiadó.
2002. Olga Muhina: Jú (színmu) / Kortárs Dráma Fesztivál
2004. Oleg és Vlagyimir Presznyakov: Terrorizmus – színmu /Szolnoki Szigligeti Színház
2004. Mihail Ugarov: Oblom-off, színmu
2005 .Neil Simon: Legénylakás (Promises, promises) színmu /Vidám Színpad
2005 .Patricia Highsmith- Craig Warner: Idegenek a vonaton, színmű.